فَـ

lalu, maka

فُؤَادٌ

hati

اَفْـِٕدَةٌ

hati

فِئَةٌ

kelompok

فِئَتَانِ

kedua pasukan

فِئَتَيْنِ

dua golongan

تَفْتَؤُا

engkau senantiasa

فَتَحَ

telah diterangkan

فَتَحُوْا

mereka membuka

فَتَحْنَا

Kami bukakan

فُتِحَتْ

dibukakan

يَفْتَحُ

Dia memberi keputusan

افْتَحْ

berilah keputusan

فَتْحٌ

kemenangan

فَاتِحِيْنَ

pemberi keputusan

فَتَّاحٌ

Maha Pemberi keputusan

مَفَاتِحُ

kunci-kunci

تُفَتَّحُ

dibukakan

مُفَتَّحَةٌ

terbuka

اسْتَفْتَحُوْا

mereka mohon kemenangan

يَسْتَفْتِحُوْنَ

mereka meminta kemenangan

تَسْتَفْتِحُوْا

kamu minta keputusan

يَفْتَرُوْنَ

mereka ada-adakan

تَفْتَرُوْا

kamu mengada-adakan

فَتْرَةٌ

terputusnya

مُفْتَرٌ

mengada-adakan

يُفَتَّرُ

diringankan

فَتَقْنَا

Kami belah/pisahkan

فَتِيْلٌ

sekecilpun

فَتَنُوْا

mereka (menfitnah)

فَتَنْتُمْ

kamu telah membinasakan

فَتَنَّا

Kami menguj, Kami memberikan cobaan

فُتِنُوْا

mereka dicoba/diuji

فُتِنْتُمْ

kamu telah diberi cobaan

يَفْتِنُ

memfitnah/menyerang

يَفْتِنَنَّ

dapat menipu

يَفْتِنُوْنَ

mereka akan memfitnah

يَفْتِنُوْا

mereka memalingkan/menyesatkan

نَفْتِنُ

Kami menguji

يُفْتَنُوْنَ

mereka diuji

تُفْتَنُوْنَ

kamu diuji

فِتْنَةٌ

cobaa, kekacauan

فُتُوْنٌ

beberapa cobaan

مَفْتُوْنُ

yang di uji/gila

فَتٰى

bujang, seorang pemuda

فَتَيَانِ

dua orang pemuda

فَتَيٰتٌ

wanita-wanita muda

فِتْيَةٌ

pemuda-pemudi

فِتْيَانٌ

bujang-bujang

يُفْتِيْ

(Dia) memberi fatwa

اَفْتِ

terangkan

اَفْتُوْا

terangkanlah

يَسْتَفْتُوْنَ

mereka minta fatwa

تَسْتَفْتِ

kamu menanyakan

تَسْتَفْتِيَانِ

kamu berdua menanyakan kepadaku

اسْتَفْتِ

tanyakanlah

فَجٌّ

jalan/penjuru

فِجَاجٌ

jalan diantara dua gunung/beberapa jurusan/ luas

يَفْجُرُ

membuat durhaka

تَفْجُرُ

kamu memancarkan

فَجْرٌ

waktu fajar

فَجَرَةٌ

durhaka

فُجُوْرٌ

kedurhakaan

فَاجِرٌ

durhaka

فُجَّارٌ

orang-orang yang durhaka

فَجَّرْنَا

Kami pancarkan

فُجِّرَتْ

dijadikan meluap

يُفَجِّرُوْنَ

mereka memancarkan/mengalirkan

تُفَجِّرُ

kamu alirkan

تَفْجِيْرٌ

terpancar

يَتَفَجَّرُ

yang memancar

انْفَجَرَتْ

memancarlah

فَجْوَةٌ

tempat yang lurus

فَاحِشَةٌ

kekejian

فَحْشَاءٌ

kekejian

فَوَاحِشٌ

perbuatan keji

فَخُوْرٌ

membanggakan diri

فَخَّارٌ

tembikar

تَفَاخُرٌ

bermegah-megahan

فَدَيْنَا

Kami tebus/ganti

فِدْيَةٌ

(membayar) fidyah

فِدَاۤءٌ

tebusan

تُفٰدُوْ

kalian tebus

افْتَدٰى

(ia) menebus

افْتَدَوْا

mereka menebus

افْتَدَتْ

(istri itu) bayar

يَفْتَدِيْ

ia menebus

يَفْتَدُوْا

menebus

فُرَاتٌ

segar

فَرْثٌ

kotoran

فُرِجَتْ

dibelah

فَرْجٌ

kehormatan

فُرُوْجٌ

kemaluan

فَرِحَ

merasa gembira

فَرِحُوْا

mereka bergembira

يَفْرَحُ

kamu gembira/bangga

يَفْرَحُوْنَ

gembira

يَفْرَحُوْا

mereka gembira

تَفْرَحُ

kamu gembira/bangga

تَفْرَحُوْنَ

kamu gembira

تَفْرَحُوْا

kamu gembira

فَرِحٌ

sangat gembira

فَرِحُوْنَ

orang-orang yang gembira

فَرِحِيْنَ

mereka bergembira

فَرْدٌ

seorang diri

فُرَادٰى

sendiri-sendiri

فِرْدَوْسٌ

firdaus

فَرَّتْ

ia lari

فَرَرْتُمْ

kamu lari

فَرَرْتُ

saya lari

يَفِرُّ

lari

تَفِرُّوْنَ

kamu lari

فِرُّوْا

segeralah

فِرَارٌ

melarikan dir, lari

مَفَرٌّ

tempat lari

فَرَشْنَا

Kami hamparkan

فَرْشٌ

untuk disembelih

فُرُشٌ

permadani

فِرَاشٌ

hamparan

فَرَاشٌ

anai-anai

فَرَضَ

mengerjakan

فَرَضْتُمْ

kamu telah menentukan

فَرَضْنَا

Kami wajibkan

تَفْرِضُوْا

kalian tentukan

فَارِضٌ

tua

مَفْرُوْضٌ

yang ditentukan

فَرِيْضَةٌ

suatu ketentuan

يَفْرُطُ

dia bersegera menyiksa

فُرُطٌ

melewati batas

فَرَّطْتُّمْ

kamu sia-siakan

فَرَّطْتُّ

aku telah lalaikan

فَرَّطْنَا

telah kami lalaikan

يُفَرِّطُوْنَ

malalaikan kewajibannya

مُفْرَطُوْنَ

orang-orang yang segera dimasukkan

فَرْعٌ

cabang

فِرْعَوْنُ

Fir'aun

فَرَغْتَ

kamu telah selesai

نَفْرُغُ

Kami berurusan/bertindak

فَارِغٌ

kosong

اُفْرِغُ

aku akan tuangkan

اَفْرِغْ

curahkanlah

فَرَقْنَا

Kami belah

يَفْرَقُوْنَ

mereka takut

يُفْرَقُ

dijelaskan

افْرُقْ

pisahkanlah

فَرْقٌ

sebeda-bedanya

فِرْقٌ

bagian/belahan

فِرْقَةٌ

golongan

فَرِيْقٌ

segolongan

فَرِيْقَانِ

dua golongan

فَرِيْقَيْنِ

dua golongan

فِرَاقٌ

perpisahan

فَارِقَاتٌ

yang membedakan/memisahkan

فُرْقَانٌ

Al-Furqan

فَرَّقُوْا

(mereka) memecah belah

فَرَّقْتَ

kamu membuat perpecahan

يُفَرِّقُوْنَ

(dapat) menceraikan

يُفَرِّقُوْا

membedakan

نُفَرِّقُ

kami membeda-bedakan

تَفْرِيْقٌ

memecah belah

فَارِقُوْا

ceraikan

تَفَرَّقَ

berpecah-belah

تَفَرَّقُوْا

mereka bercerai berai

يَتَفَرَّقَا

keduanya bercerai

يَتَفَرَّقُوْنَ

mereka bercerai berai

تَفَرَّقَ

mencerai beraikan

تَفَرَّقُوْا

kalian bercerai berai

تَتَفَرَّقُوْا

kamu berpecah belah

مُتَفَرِّقُوْنَ

berpisah-pisah/bermacam-macam

مُتَفَرِّقَةٌ

berlainan

فَارِهِيْنَ

dengan rajin

فَرِيٌّ

aneh/mungkar

افْتَرٰى

(ia) mengada-ada

افْتَرَيْتُ

aku membuat-buat

افْتَرَيْنَا

kami mengada-adakan

يَفْتَرِى

mengada-adakan

يَفْتَرِيْنَ

mereka ada-adakan

تَفْتَرِيْ

kamu mengada-adakan

تَفْتَرُوْنَ

kalian mengada-ada

يُفْتَرٰى

dibuat-buat

افْتِرَاءٌ

mengada-adakan (untuk mendustakan)

مُفْتَرُوْنَ

mengada-adakan

مُفْتَرِيْنَ

orang-orang yang memberi kebohongan

مُفْتَرًى

dibuat-buat

مُفْتَرَيَاتٌ

yang dibuat-buatnya itu

يَسْتَفِزَّ

dia akan mengusir

يَسْتَفِزُّوْنَ

mereka membuat gelisah

اسْتَفْزِزْ

hasunglah/gerakanlah

فَزِعَ

terkejutlah

فَزِعُوْا

mereka dikagetkan

فَزَعٌ

kejutan/kedahsyatan

فُزِّعَ

dihilangkan ketakutan

يَفْسَحُ

melapangkan

افْسَحُوْا

lapangkanlah

تَفَسَّحُوْا

berlapang-lapanglah

فَسَدَتْ

telah rusak

فَسَدَتَا

keduanya rusak binasa

فَسَادٌ

kerusakan

اَفْسَدُوْا

mereka merusak/membinasakan

يُفْسِدُ

berbuat kerusakan

يُفْسِدُوْنَ

mereka berbuat kerusakan

يُفْسِدُوْا

membuat kerusakan

تُفْسِدُوْا

kalian berbuat kerusakan

تُفْسِدُنَّ

kamu akan membuat kerusakan

نُفْسِدَ

membuat kerusakan

مُفْسِدٌ

yang berbuat kerusakan

مُفْسِدُوْنَ

orang-orang yang berbuat kerusakan

مُفْسِدِيْنَ

berbuat kerusakan

تَفْسِيْرٌ

penjelasan

فَسَقَ

dia mendurhakai

فَسَقُوْا

berbuat fasik

يَفْسُقُوْنَ

mereka selalu berbuat fasik

تَفْسُقُوْنَ

kamu berbuat fasik

فِسْقٌ

kefasikan

فُسُوْقٌ

berbuat fasik

فَاسِقٌ

orang yang fasik

فَاسِقُوْنَ

orang-orang fasik

فَاسِقِيْنَ

orang-orang fasik

فَشِلْتُمْ

kalian lemah

تَفْشَلَا

(keduanya) takut

تَفْشَلُوْا

kamu menjadi gentar

اَفْصَحُ

lebih fasih

فَصَلَ

keluar

فَصَلَتْ

telah berangkat/keluar

يَفْصِلُ

Dia memisahkan

فَصْلٌ

pemisah/keputusan

فَاصِلِيْنَ

pemberi keputusan

فَصِيْلَةٌ

keluarga

فِصَالٌ

penyapihan

فَصَّلَ

Dia telah menjelaskan

فَصَّلْنَا

Kami telah menjelaskan

فُصِّلَتْ

dijelaskan terperinci

يُفَصِّلُ

(Dia) menerangkan

نُفَصِّلُ

Kami jelaskan

تَفْصِيْلٌ

penjelasan/menerangkan

مُفَصَّلٌ

terperinci

مُفَصَّلَاتٌ

terperinci/jelas

انْفِصَامٌ

putus

تَفْضَحُوْا

kamu memalukan

فِضَّةٌ

perak

انْفَضُّوْا

mereka akan menjauhkan diri

يَنْفَضُّوْا

mereka bercerai-berai

فَضْلٌ

karunia

فَضَّلَ

karuniakan

فَضَّلْتُ

telah Aku muliakan

فَضَّلْنَا

telah Kami lebihkan

فُضِّلُوْا

(mereka) dilebihkan

نُفَضِّلُ

Kami melebihkan

تَفْضِيْلٌ

keutamaan/kelebihan

يَتَفَضَّلُ

dia lebih utama/tinggi

اَفْضٰى

telah bergaul

فَطَرَ

menciptakan

فِطْرَةٌ

fitrah/ciptaan

فُطُوْرٌ

teratur/seimbang

فَاطِرٌ

Pencipta

يَتَفَطَّرْنَ

pecah

انْفَطَرَتْ

terbelah

مُنْفَطِرٌ

terbelah

فَظٌّ

bersikap keras

فَعَلَ

perbuatan

فَعَلْنَا

Kami telah berbuat

فَعَلُوْا

mereka telah berbuat

فَعَلْنَ

mereka perbuat

فَعَلْتَ

engkau lakukan

فَعَلْتُمْ

kamu lakukan

فَعَلْتُ

aku melakukan

فُعِلَ

dilakukan

يَفْعَلُ

berbuat

يَفْعَلُوْا

mereka perbuat

يَفْعَلُوْنَ

melaksanakannya

تَفْعَلُ

engkau melaksanakan

تَفْعَلُوْنَ

kamu kerjakan

تَفْعَلُوْا

kalian (dapat) melakukannya

نَفْعَلُ

berbuat

يُفْعَلُ

akan diperbuat

افْعَلْ

kerjakan

افْعَلُوْا

kalian lakukankah

فَعْلَةٌ

perbuatan

فِعْلٌ

perbuatan

فَاعِلٌ

mengerjakan

فَاعِلُوْنَ

melaksanakan

فَاعِلِيْنَ

yang berbuat

مَفْعُوْلٌ

berlaku

فَعَّالٌ

Maha Pembuat

تَفْقِدُوْنَ

kamu kehilangan

نَفْقِدُ

kami kehilangan

تَفَقَّدَ

dia memeriksa/mencari

فَقْرٌ

kefakiran

فُقَرَاءٌ

orang-orang fakir

فَاقِرَةٌ

kebinasaan/malapetaka besar

فَقِيْرٌ

fakir

فَاقِعٌ

pekat

يَفْقَهُوْنَ

mereka memahami

يَفْقَهُوْا

mereka (berupaya) memahami

تَفْقَهُوْنَ

mengerti

نَفْقَهُ

kami mengerti

يَتَفَقَّهُوْا

mereka memperdalam

فَكَّرَ

dia telah memikirkan

يَتَفَكَّرُوْنَ

mereka merenungkan

يَتَفَكَّرُوْا

mereka berfikir

تَتَفَكَّرُوْنَ

berfikir, kalian merenungkan

تَتَفَكَّرُوْا

kamu berfikir

فَكٌ

memerdekakan

مُنْفَكِّيْنَ

melepaskan/meninggalkan

فَاكِهَةٌ

buah-buahan

فَوَاكِهٌ

buah-buahan

فَاكِهُوْنَ

bersenang-senang

فَاكِهِيْنَ

bersenang-senang

فَكِهِيْنَ

riang gembira

تَفَكَّهُوْنَ

kamu meratap/menyesal

اَفْلَحَ

beruntung

يُفْلِحُ

beruntung

يُفْلِحُوْنَ

mereka beruntung

تُفْلِحُوْنَ

beruntung

تُفْلِحُوْا

kamu beruntung

مُفْلِحُوْنَ

orang-orang yang beruntung

مُفْلِحِيْنَ

orang-orang yang beruntung

فَلَقٌ

subuh

فَالِقٌ

membelah/menumbuhkan

انْفَلَقَ

terbelahlah

فَلَكٌ

garis edar

فُلْكٌ

bahtera

فُلَانٌ

si fulan

تُفَنِّدُوْ

kamu menuduhku lemah akal

اَفْنَانٌ

bermacam-macam ragam

فَانٌ

binasa

فَهَّمْنَا

Kami memberi pengertian

فَاتَ

luput

فَوْتٌ

dapat melepaskan diri

تَفٰوُتٌ

tidak seimbang

فَوْجٌ

segolongan

اَفْوَاجٌ

berduyun-duyun

فَارَ

memancar air

تَفُوْرُ

mendidih

فَوْرٌ

seketika

فَازَ

(ia) telah beruntung

اَفُوْزُ

aku meraih

فَوْزٌ

kemenangan

فَاىِٕزُوْنَ

orang-orang yang beruntung

مَفَازٌ

keuntungan

مَفَازَةٌ

kemenangan

اُفَوِّضُ

aku menyerahkan

فَوْقٌ

diatas

فَوَاقٌ

ulangan/tangguh

اَفَاقَ

dia sadar kembali

فُوْمٌ

bawang putih

فَا

mulut

اَفْوَاهٌ

mulut-mulut

فِى

pada

فَاءُوْا

mereka kembali

فَاءَتْ

kembali

تَفِيْۤءُ

(golongan) kembali

اَفَاءَ

memberi/mengkaruniakan

يَتَفَيَّؤُا

condong/berteduh

تَفِيْضُ

mencucurkan

اَفَاضَ

telah bertolak

اَفَضْتُمْ

kalian bertolak

تُفِيْضُوْنَ

kalian melakukan

اَفِيْضُوْا

bertolaklah kalian

فِيْلٌ

gajah