رُءُوْسٌ

kepala (rambut)

رَأْسٌ

kepala

رَءُوْفٌ

Maha Pengasih

رَأْفَةٌ

belas kasihan

رَاَى

dia melihat

رَاَوُا

mereka melihat

رَاَوْا

mereka mengetahui

رَاَتْ

(neraka) melihat

رَاَيْنَ

mereka melihat

رَاَيْتَ

engkau lihat

رَءَيْتَ

pendapatmu/terangkan

رَاَيْتُمْ

kalian telah melihat

رَءَيْتُمْ

pendapat kalian

رَاَيْتُ

aku melihat

يَرَى

melihat

يَرَ

berkuasa

يَرَوْنَ

mereka melihat

يَرَوْا

mereka melihat

تَرَى

engkau memperhatika, melihat

تَرَيِنَّ

kamu melihat

تَرَوْنَ

kamu lihat

تَرَوْا

kalian melihat

تَرَوُنَّ

kamu akan melihat

نَرٰى

kami melihat

يُرٰى

mereka terlihat

رَأْيٌ

penglihatan mereka

رِءْيٌ

pandang mata

رِئَاءٌ

riya (ingin dilihat)

رُءْيَا

mimpi

يُرَاءُوْنَ

mereka ingin dilihat

اَرٰى

(Dia) perlihatkan

اَرَيْنَا

Kami perlihatkan

يُرِيْ

(Dia) memperlihatkan

يُرَوْا

mereka lihat

تُرِيَنْ

Engkau memperlihatkan

اُورِي

Aku perlihatkan

اُرِيْ

aku kemukakan

نُرِيْ

Kami perlihatkan

نُرِيَنَّ

Kami perlihatkan

اَرِ

tunjukkan

اَرُوْا

perlihatkan

تَرٰۤءَا

saling melihat

تَرَاءَتْ

saling melihat

رُبَ

kadang-kadang

رَبٌّ

Tuhan

اَرْبَابٌ

tuhan-tuhan

رَبَّانِيُّوْنَ

para ulama mereka

رَبَّانِيِّيْنَ

rabbaniyun

رِبِّيُّوْنَ

para rabbani

رَبَاىِٕبُ

anak-anak istri

رَبِحَتْ

beruntung

تَرَبَّصْتُمْ

kamu menunggu-nunggu

يَتَرَبَّصُ

ia menanti-nanti

يَتَرَبَّصُوْنَ

menunggu-nunggu

يَتَرَبَّصْنَ

(hendaklah mereka) menunggu

تَرَبَّصُوْنَ

kamu tunggu-tunggu

نَتَرَبَّصُ

kami menunggu-nunggu

تَرَبَّصُوْا

kalian tunggulah

تَرَبُّصٌ

menunggu

مُتَرَبِّصٌ

menunggu

مُتَرَبِّصُوْنَ

orang-orang yang menunggu-nunggu

مُتَرَبِّصِيْنَ

orang-orang yang menunggu

رَبَطْنَا

Kami meneguhkan

يَرْبِطُ

menguatkan

رَابِطُوْا

bersiapsiagalah kalian

رِبَاطٌ

ditambat

اَرْبَعِيْنَ

empat puluh

اَرْبَعَةٌ

empat

رُبَاعٌ

berempat

رُبُعٌ

seperempat

رَابِعٌ

keempat

اَرْبَعٌ

empat

رَبَتْ

suburlah ia

يَرْبُوَا

menambah

يَرْبُوْا

ia menambah

الرِّبٰوا

riba

رِبًا

riba

رَبْوَةٌ

dataran tinggi

رَابِيٌ

mengembang

رَابِيَةٌ

sangat keras

اَرْبٰى

lebih banyak

رَبَّيَا

keduanya memelihara

نُرَبِّ

kami memelihara/mengasuh

يُرْبِى

(Dia) menyuburkan

يَرْتَعُ

dia bersuka ria

رَتْقٌ

berpadu

رَتَّلْنَا

Kami membacakan

تَرْتِيْلٌ

bacaan yang baik

رَتِّلْ

bacalah

رُجَّتْ

digoncangkan

رَجٌّ

goncangan yang keras

رِجْزٌ

keji

رُجْزٌ

perbuatan dosa

رِجْسٌ

kekejian

رَجَعَ

kembali

رَجَعُوْا

mereka kembali

رَجَعْتُمْ

kalian telah kembali

رَجَعْنَا

Kami mengembalikan

رُجِعْتُ

aku dikembalikan

يَرْجِعُ

ia mengembalikan/memberikan

يَرْجِعُوْنَ

akan mereka kembali

تَرْجِعُوْنَ

kamu mengembalikan

تَرْجِعُوْا

kamu kembalikan

اَرْجِعُ

aku kembali

يُرْجَعُ

dikembalikan

يُرْجَعُوْنَ

mereka akan dikembalikan

تُرْجَعُ

dikembalikan

تُرْجَعُوْنَ

kalian dikembalikan

اِرْجِعْ

kembalilah

ارْجِعُوْا

kembalilah

ارْجِعِيْ

kembalilah

رَجْعٌ

pengembalian

رَاجِعُوْنَ

(akan) kembali

مَرْجِعٌ

tempat kembali

الرُّجْعٰى

tempat kembali

يَتَرَاجَعَانِ

(keduannya) rujuk kembali

تَرْجُفُ

bergoncang

رَجْفَةٌ

gempa

رَاجِفَةٌ

goncangan

مُرْجِفُوْنَ

orang-orang yang menyiarkan fitnah

رَجُلٌ

(satu)laki-laki

رَجُلَانِ

(dua) orang laki-laki

رَجُلَيْنِ

(dua) laki-laki

رِجَالٌ

para suami (adalah)

رِجْلٌ

kaki

رِجْلَيْنِ

dua kakinya

اَرْجُلٌ

kaki-kaki

رَجِلٌ

pasukan yang berjalan kaki

رَجَمْنَا

tentu kami rajam

يَرْجُمُوْا

mereka akan melempar

تَرْجُمُوْا

kamu akan merajam

اَرْجُمَنَّ

aku akan merajam

نَرْجُمَنَّ

kami lempari batu

رَجْمٌ

terkaan

رَجِيْمٌ

terkutuk

رُجُوْمٌ

pelempar

يَرْجُوْنَ

mereka mengharapkan

يَرْجُوْا

mengharapkan

تَرْجُوْا

kamu mengharapkan

تَرْجُوْنَ

kalian mengharapkan

ارْجُوْا

harapkan

اَرْجَاءٌ

penjuru-penjuru langit

مَرْجُوٌّ

menjadi harapan

تُرْجِيْ

kamu menjauhi/menceraikan

اَرْجِ

tahanlah

مُرْجَوْنَ

mereka ditangguhkan

رَحُبَتْ

luas

مَرْحَبًا

ucapan selamat datang

رَحِيْقٌ

minuman yang terpilih

رَحْلٌ

karung

رِحْلَةٌ

perjalanan/bepergian

رِحَالٌ

karung-karung

رَحِمَ

Dia telah merahmati

رَحِمْتَ

Engkau telah merahmati

رَحِمْنَا

Kami belas kasihani

يَرْحَمُ

memberi rahmat

تَرْحَمُ

Engkau memberi rahmat

تُرْحَمُوْنَ

diberi rahmat

ارْحَمْ

rahmatilah

رَحْمَةٌ

rahmat

رُحْمٌ

kasih sayang

اَرْحَامٌ

rahim-rahim

رُحَمَاءُ

kasih sayang

مَرْحَمَةٌ

kasih-sayang

رَاحِمِيْنَ

para penyayang

الرَّحْمٰنُ

Maha pengasih

رَحِيْمٌ

Maha Penyayang

اَرْحَمُ

Maha Penyayang

رُخَاۤءٌ

baik/lembut

رِدْءٌ

pembantu

رَدَّ

menolak

رَدُّوْا

mereka menyerahkan

رَدَدْنَا

Kami kembalikan

رُدَّتْ

dikembalikan

رُدِدْتُّ

aku dikembalikan

يَرُدُّوْنَ

mereka menjadikan murtad

يَرُدُّوْا

(mereka dapat) memurtadkan

نَرُدُّ

Kami putar

يُرَدُّ

ditolak

يُرَدُّوْنَ

mereka akan dikembalikan

تُرَدُّ

dikembalikan

تُرَدُّوْنَ

kamu akan dikembalikan

نُرَدُّ

kami dikembalikan

رُدُّوْا

kembalikanlah

رَدٌّ

merujuki

رَاۤدٌّ

menolak, mengembalikan

رَادُّوْ

mengembalikan

رَاۤدِّيْ

mengembalikan/berikan

مَرْدُوْدٌ

ditolak

مَرْدُوْدُوْنَ

akan dikembalikan

مَرَدٌّ

menolak

يَتَرَدَّدُوْنَ

mereka bimbang

ارْتَدَّ

dia kembali

ارْتَدَّا

keduanya kembali

ارْتَدُّوْا

mereka kembali

يَرْتَدُّ

murtad

يَرْتَدِدْ

(ia) murtad

تَرْتَدُّوْا

kalian berbalik

رَدِفَ

hampir datang

رَادِفَةٌ

yang mengiringi

مُرْدِفِيْنَ

datang berturut-turut

رَدْمٌ

batas/dinding

تَرْدٰى

kamu akan binasa

اَرْدٰى

Dia menjerumuskan

يُرْدُوْ

membinasakan

تُرْدِيْ

kamu mencelakakan

تَرَدّٰى

ia telah binasa

مُتَرَدِّيَةُ

terjatuh

اَرْذَلُوْنَ

orang-orang yang hina

اَرَاذِلُ

yang hina diantara

اَرْذَلُ

paling lemah

رَزَقَ

anugerahkan

رَزَقْنَا

Kami anugrahkan

رُزِقُوْا

mereka diberi rezeki

رُزِقْنَا

dianugrahkan pada kami

يَرْزُقُ

memberi rezeki

يَرْزُقَنَّ

akan memberi rezeki kepada

تَرْزُقُ

Engkau beri rezeki

نَرْزُقُ

Kami memberi rezeki

يُرْزَقُوْنَ

mereka mendapat rezeki

تُرْزَقَانِ

direzekikan/diberikan

ارْزُقْ

anugerahkan

ارْزُقُوْا

berilah rezeki

رِزْقٌ

rezeki

رَازِقِيْنَ

pemberi rezeki

رَزَّاقٌ

Maha Pemberi rezeki

رَاسِخُوْنَ

orang-orang yang mendalam

رَسٌّ

Rass

رَسُوْلٌ

seorang Rasul

رَسُوْلَا

dua orang utusan

رُسُلٌ

para Rasul

رِسَالَةٌ

risalah

رِسَالَاتٌ

risalah

اَرْسَلَ

mengutus

اَرْسَلُوْا

mereka menyuruh

اَرْسَلَتْ

mereka

اَرْسَلْتَ

Engkau utus

اَرْسَلْنَا

telah Kami utus

اُرْسِلَ

diutus

اُرْسِلُوْا

dikirim

اُرْسِلْتُ

aku diutus

اُرْسِلْتُمْ

kamu disuruh/diutus

اُرْسِلْنَا

kami diutus

يُرْسِلُ

Dia mengutus

اُرْسِلُ

aku melepaskan

نُرْسِلُ

Kami mengutus

نُرْسِلَنَّ

kami akan membiarkan

يُرْسَلُ

akan dikirimkan

اَرْسِلْ

lepaskanlah

اَرْسِلُوْا

utuslah

مُرْسِلٌ

menyampaikan/melepaskan

مُرْسِلُوْا

mengirimkan

مُرْسِلِيْنَ

mengutus Rasul-Rasul

مُرْسِلَةٌ

kiriman (mengirimkan)

مُرْسَلٌ

menjadi Rasul

مُرْسَلُوْنَ

para utusan

مُرْسَلِيْنَ

orang-orang yang diutus

مُرْسَلَاتٌ

yang dikirim

رَاسِيَاتٌ

tidak bergerak

رَوَاسِيٌ

gunung-gunung

اَرْسٰى

Dia pancangkan

مُرْسٰى

terjadi

يَرْشُدُوْنَ

mereka mendapat petunjuk/kebenaran

رَشَدٌ

petunjuk yang lurus

رُشْدٌ

petunjuk

رَاشِدُوْنَ

orang-orang yang mengikuti jalan yang lurus

رَشَادٌ

petunjuk/benar

رَشِيْدٌ

cerdik/berakal

مُرْشِدٌ

yang memberi petunjuk

رَصَدٌ

mengintai

مَرْصَدٌ

tempat pengintaian

مِرْصَادٌ

tempat penantian/disediakan

اِرْصَادٌ

menunggu/menyambut

مَرْصُوْصٌ

tersusun

رَضَاعَةٌ

penyusuan

مَرَاضِعٌ

perempuan-perempuan yang menyusukan

اَرْضَعَتْ

disusukannya

اَرْضَعْنَ

menyusui

تُرْضِعُ

menyusahkan

يُرْضِعْنَ

mereka menyusui

اَرْضِعِيْ

susukanlah

مُرْضِعَةٌ

wanita yang menyusui anak

تَسْتَرْضِعُوْا

kalian susukan

رَضِيَ

ridha

رَضُوْا

mereka ridha

رَضِيْتُمْ

kamu telah puas

رَضِيْتُ

(Aku) relakan

يَرْضٰى

(Dia) ridhai

يَرْضَ

Dia ridha/menyukai

يَرْضَوْنَ

mereka menyukai

يَرْضَوْا

senang

تَرْضٰى

rela

تَرْضٰى

Engkau rida

يَرْضَيْنَ

mereka rela

تَرْضَوْنَ

kalian ridhai

تَرْضَوْا

kamu ridho

رِضْوَانٌ

keridhaan

مَرْضَاتٌ

keridhaan

رَاضِيَةٌ

yang diridhoi

مَرْضِيٌّ

seorang yang diridhai

رَضِيٌّ

seorang yang diridhai

مَرْضِيَّةٌ

diridhoi

يُرْضُوْنَ

mereka menyenangkan

يُرْضُوْ

mencari keridhaan

تَرَاضَوْا

mereka saling rela

تَرَاضَيْتُمْ

telah kalian saling relakan

تَرَاضٌ

kerelaan

ارْتَضٰى

Dia meridhai

رَطْبٌ

biji yang basah

رُطَبٌ

basah/masak

رُعْبٌ

rasa takut

رَعْدٌ

guruh

رَعَوْ

memelihara

ارْعَوْا

gembalakanlah

رِعَاءٌ

penggembala-penggembala

رِعَايَةٌ

pemeliharaan

مَرْعٰى

padang rumput/tumbuh-tumbuhan

رَاعُوْنَ

mereka memelihara

رَاعِ

peliharalah

يَرْغَبُ

membenci

يَرْغَبُوْا

mereka lebih mencintai

تَرْغَبُوْنَ

menginginkan

ارْغَبْ

kamu berharap

رَغَبٌ

pengharapan

رَاغِبٌ

benci

رَاغِبُوْنَ

orang-orang yang berharap

رَغَدٌ

(dengan) leluasa

مُرَاغَمٌ

tempat perlindungan

رُفَاتٌ

benda-benda yang hancur

رَفَثٌ

bercampur

رِفْدٌ

pemberian

مَرْفُوْدٌ

yang diberikan

رَفْرَفٌ

bantal-bantal

رَفَعَ

Dia meninggikan

رَفَعْنَا

Kami mengangkat

رُفِعَتْ

ia ditinggikan

يَرْفَعُ

meninggikan

تَرْفَعُوْا

kamu meninggikan

نَرْفَعُ

Kami tinggikan

تُرْفَعُ

meninggikan menjunjung tinggi

رَافِعٌ

mengangkat

رَافِعَةٌ

yang meninggikan

مَرْفُوْعٌ

ditinggikan

مَرْفُوْعَةٌ

ditinggikan/tebal empuk

رَفِيْعٌ

yang tinggi

رَفِيْقٌ

teman

مِرْفَقٌ

suatu yang berguna

مَرَافِقٌ

siku-siku

مُرْتَفَقٌ

tempat istirahat

يَرْقُبُوْنَ

mereka memelihara

يَرْقُبُوْا

mereka memelihara

تَرْقُبُ

kamu menjaga/memelihara

رَقِيْبٌ

(sebagai) Pengawas

رَقَبَةٌ

hamba sahaya

رِقَابٌ

memerdekakan hamba sahaya

يَتَرَقَّبُ

dia menunggu-nunggu

ارْتَقِبْ

tunggulah

ارْتَقِبُوْا

tunggulah

مُرْتَقِبُوْنَ

orang-orang yang menunggu

رُقُوْدٌ

tidur

مَرْقَدٌ

tempat tidur

رَقٌّ

lembaran

مَرْقُوْمٌ

tertulis

رَقِيْمٌ

batu bertulis

تَرْقٰى

kamu naik

رَاقٌ

menjampi/mengobati

رُقِيٌّ

kenaikan

يَرْتَقُوْا

mereka menaiki

رَكِبَا

keduanya

رَكِبُوْا

mereka naik

يَرْكَبُوْنَ

mereka kendarai

تَرْكَبُوْنَ

kamu kendarai

تَرْكَبُوْا

kamu menunggangi

تَرْكَبُنَّ

kamu akan naik/melalui

ارْكَبْ

naiklah

ارْكَبُوْا

naiklah kamu sekalian

رَكْبٌ

kafilah

رِكَابٌ

tunggangan

رَكُوْبٌ

tunggangan

رُكْبَانٌ

berkendaraan

رَكَّبَ

Dia menyusun

مُتَرَاكِبٌ

yang bersusun-susun

رَوَاكِدٌ

terhenti

رِكْزٌ

suara pelan/samar-samar

اَرْكَسَ

telah mengembalikan

اُرْكِسُوْا

mereka berbalik

يَرْكُضُوْنَ

mereka lari tergesa-gesa

تَرْكُضُوْا

kamu lari tergesa-gesa

اُرْكُضْ

hentakkanlah

يَرْكَعُوْنَ

mereka tunduk

ارْكَعُوْا

rukuklah kalian

ارْكَعِيْ

rukuklah engkau

رَاكِعٌ

tunduk

رَاكِعُوْنَ

orang-orang yang tunduk

رَاكِعِيْنَ

orang-orang yang rukuk

رُكَّعٌ

orang-orang yang ruku

يَرْكُمُ

Dia menumpukkan

مَرْكُوْمٌ

bertumpuk-tumpuk

رُكَامٌ

bertindih-tindih

تَرْكَنُ

condong

تَرْكَنُوْا

kamu cenderung

رُكْنٌ

tiang/keluarga

رِمَاحٌ

tombak-tombak

رَمَادٌ

abu

رَمْزٌ

isyarat

رَمَضَانُ

Ramadhan

رَمِيْمٌ

sudah hancur

رُمَّانٌ

delima

رَمٰى

melempar

رَمَيْتَ

kamu melempar

يَرْمِ

(ia) lemparkan

يَرْمُوْنَ

(mereka) menuduh

تَرْمِيْ

melemparkan

يَرْهَبُوْنَ

mereka takut

ارْهَبُوْا

takutlah kalian

رَهْبٌ

ketakutan

رَهْبَةٌ

ketakutan/ditakuti

رَهَبٌ

perasaan takut

رُهْبَانٌ

para rahib

رَهْبَانِيَّةٌ

rahbaniyah/kependetaan

تُرْهِبُوْنَ

kamu menakutkan/menggetarkan

اسْتَرْهَبُوْا

menjadikan takut

رَهْطٌ

golongan/keluarga

يَرْهَقُ

tertutup

تَرْهَقُ

menyelubungi

رَهَقٌ

durhaka/sombong

يُرْهِقُ

dia akan mendorong keduanya

تُرْهِقُ

kamu membebani

اُرْهِقُ

aku timpakan kepada

رِهَانٌ

jaminan

رَهِيْنٌ

terikat/tergantung

رَهِيْنَةٌ

tergadai/terikat

رَهْوٌ

tenang

رَوْحٌ

rahmat, kesenangan/ketentraman

رِيْحٌ

angin

رِيَاحٌ

angin

رُوْحٌ

ruh/wahyu

رَوَاحٌ

perjalanan di waktu petangnya

رَيْحَانٌ

harum baunya

تُرِيْحُوْنَ

kamu membawa pulang

رُوَيْدٌ

sedikit/sebentar

رَاوَدُوْا

mereka membujuk

رَاوَدَتْ

ia mendatangi/menggoda

رَاوَدْتُّنَّ

kamu menggoda

رَاوَدْتُّ

aku telah menggoda

تُرَاوِدُ

menggoda

نُرَاوِدُ

kami membujuk

اَرَادَ

maksudkan

اَرَادَا

menginginkan

اَرَادُوْا

mereka menghendaki

اَرَدْنَ

mereka menghendaki

اَرَدْتُّمْ

kalian ingin

اَرَدْتُّ

aku hendak

اَرَدْنَا

kami inginkan

اُرِيْدَ

dikehendaki

يُرِيْدُ

menghendaki

يُرِدْ

(ia) menginginkan

يُرِيْدَانِ

keduanya hendak

يُرِيْدَا

menghendaki

يُرِيْدُوْنَ

mereka menghendaki

يُرِيْدُوْا

mereka bermaksud

تُرِيْدُ

kamu menghendaki

تُرِيْدُوْنَ

kalian berkeinginan

تُرِدْنَ

kamu menghendaki

اُرِيْدُ

(aku) ingin

نُرِيْدُ

kami ingin

يُرَادُ

dikehendaki

رَوْضَةٌ

taman

رَوْضَاتٌ

taman-taman

رَوْعٌ

rasa takut

رَاغَ

dia pergi

الرُّوْمُ

bangsa Romawi

رَيْبٌ

keraguan

رِيْبَةٌ

keraguan

مُرِيْبٌ

keraguan/menggelisahkan

ارْتَابَ

ragu-ragulah

ارْتَابُوْا

mereka ragu-ragu

ارْتَابَتْ

ragu-ragu

ارْتَبْتُمْ

kalian ragu-ragu

يَرْتَابَ

ragu-ragu

يَرْتَابُوْا

mereka ragu-ragu

تَرْتَابُوْا

kalian ragu-ragu

مُرْتَابٌ

ragu-ragu

رِيْشٌ

perhiasan

رِيْعٌ

tempat yang tinggi

رَانَ

menutup