حَبٌّ

butir tumbuh-tumbuhan

حَبَّةٌ

satu benih

حُبٌّ

cinta

اَحِبَّاءُ

kekasih-kekasih

مَحَبَّةٌ

kasih sayang

اَحَبُّ

lebih mencintai

حَبَّبَ

menjadikan cinta

اَحْبَبْتَ

kamu cintai/sukai

اَحْبَبْتُ

aku menyukai

يُحِبُّ

(Dia) menyukai

يُحِبُّوْنَ

mereka mencintai

تُحِبُّوْنَ

mencintai

تُحِبُّوْا

kalian menyukai

اُحِبُّ

menyukai

اسْتَحَبُّوْا

mereka menginginkan/menyukai

يَسْتَحِبُّوْنَ

lebih menyukai

يُحْبَرُوْنَ

mereka bergembira

تُحْبَرُوْنَ

kamu digembirakan

اَحْبَارٌ

para pendeta

يَحْبِسُ

menghalangi

تَحْبِسُوْنَ

kalian tahan

حَبِطَ

sia-sia

حَبِطَتْ

sia-sia

يَحْبَطَنَّ

akan gugurlah/hapuslah

تَحْبَطُ

akan hapus

اَحْبَطَ

menghapus

يُحْبِطُ

menghapuskan

حُبُكٌ

jalan-jalan

حَبْلٌ

tali

حِبَالٌ

tali-tali

حَتْمٌ

kepastian

حَتَّى

sehingga

حَثِيْثٌ

dengan cepat

حِجَابٌ

dinding/batas

مَحْجُوْبُوْنَ

tertutup

حَجَّ

berhaji

حَجٌّ

(ibadah) haji

حِجٌّ

haji

حُجَّةٌ

alasan

حِجَجٌ

tahun

حَاجَّ

(ia) mendebat

حَاۤجُّوْا

mereka mendebat

حَاجَجْتُمْ

kalian perdebatkan

يُحَاجُّوْا

mereka mendebat

يُحَاجُّوْنَ

mereka membantah

تُحَاجُّوْنَ

kalian akan mendebat

الْحَاجُّ

orang-orang yang mengerjakan haji

يَتَحَاجُّوْنَ

mereka berbantah-bantahan

حِجْرٌ

larangan

مَحْجُوْرٌ

terhalang

حُجُرَاتٌ

kamar-kamar

حُجُوْرٌ

pemeliharaan

حَجَرٌ

batu

حِجَارَةٌ

batu-batu

حَاجِزٌ

suatu pemisah/batas

حَاجِزِيْنَ

orang-orang yang menahan/menghalangi

حَدَبٌ

tempat yang tinggi

حَدِيْثٌ

sesuatu kejadian

اَحَادِيْثٌ

kejadian/mimpi

تُحَدِّثُ

ia menceritakan

تُحَدِّثُوْنَ

akan kalian ceritakan

حَدِّثْ

hendaklah kamu ceritakan

يُحْدِثُ

ia menimbulkan

اُحْدِثُ

aku ceritakan

مُحْدَثٌ

yang baru

حُدُوْدٌ

batasan-batasan

حَدِيْدٌ

besi

حِدَادٌ

tajam

حَادَّ

ia menentang

يُحَادِدُ

menentang

يُحَادُّوْنَ

(mereka) menentang

حَدَاىِٕقٌ

kebun-kebun

يَحْذَرُ

takut

يَحْذَرُوْنَ

mereka menjaga diri/hati-hati

تَحْذَرُوْنَ

kamu takutkan

احْذَرْ

waspadalah

احْذَرُوْا

takutlah kalian

حَذَرٌ

takut

حِذْرٌ

kewaspadaan/kesiapan

حَاذِرُوْنَ

berjaga-jaga

مَحْذُوْرٌ

ditakuti

يُحَذِّرُ

memperingatkan

حَرْبٌ

perang

مِحْرَابٌ

Mihrab

حَارَبَ

telah memerangi

يُحَارِبُوْنَ

memerangi

مَحَارِيْبٌ

gedung-gedung yang tinggi

تَحْرُثُوْنَ

kamu tanam

حَرْثٌ

kebun (tanaman)

حَرَجٌ

keberatan

حَرْدٌ

mencegah/menghalangi

حَرٌّ

panas terik

حَرُوْرٌ

yang panas

حُرٌّ

(yang) bebas

حَرِيْرٌ

sutera

تَحْرِيْرٌ

memerdekakan

مُحَرَّرٌ

hamba yang mengabdi

حَرَسٌ

penjagaan

حَرَصْتَ

kamu sangat menginginkan

حَرَصْتُمْ

kalian sangat ingin

تَحْرِصُ

kamu sangat mengharapkan

حَرِيْصٌ

sangat menginginkan

اَحْرَصَ

setamak-tamak

حَرَضٌ

penyakit yang berat

حَرِّضْ

kobarkanlah

حَرْفٌ

tepi

يُحَرِّفُوْنَ

mereka mengubah

مُتَحَرِّفٌ

berbelok

حَرِيْقٌ

yang membakar

نُحَرِّقَنَّ

kami akan membakar

حَرِّقُوْا

bakarlah

احْتَرَقَتْ

terbakarlah

تُحَرِّكُ

kamu gerakkan

حَرَمٌ

yang suci

حَرَامٌ

al-Haram

حُرُمٌ

berihram

حُرُمَاتٌ

hal-hal yang disucikan

مَحْرُوْمٌ

orang yang tidak meminta

مَحْرُوْمُوْنَ

orang yang tidak berusaha

حَرَّمَ

Dia mengharamkan

حَرَّمُوْا

mereka mengharamkan

حَرَّمْنَا

Kami haramkan

حُرِّمَ

telah diharamkan

حُرِّمَتْ

diharamkan

يُحَرِّمُ

mengharamkan

يُحَرِّمُوْنَ

mereka mengharamkan

تُحَرِّمُ

kamu mengharamkan

تُحَرِّمُوْا

kalian mengharamkan

مُحَرَّمٌ

diharamkan

مُحَرَّمَةٌ

terlarang

تَحَرَّوْا

mereka menuju/memilih

حِزْبٌ

golongan

حِزْبَيْنِ

dua golongan

اَحْزَابٌ

golongan

يَحْزُنُ

membuat sedih

يَحْزَنُوْنَ

mereka bersedih hati

يَحْزَنَّ

mereka tidak merasa sedih

تَحْزَنُ

bersedih hati

تَحْزَنُ

kamu berduka cita

تَحْزَنُوْنَ

kamu merasa sedih

تَحْزَنُوْا

kalian bersedih

تَحْزَنِيْ

kamu bersedih hati

حَزَنٌ

sedih

حُزْنٌ

kesedihan

حَسِبَ

menyangka

حَسِبُوْا

mereka mengira

حَسِبْتَ

kamu mengira

حَسِبْتُمْ

kalian mengira

يَحْسَبُ

akan menyangka

يَحْسَبَنَّ

sekali-kali mereka mengira

يَحْسَبُوْنَ

mereka mengira

تَحْسَبُ

kamu mengira

تَحْسَبَنَّ

kamu menyangka, mengira

تَحْسَبُوْنَ

kamu mengira

تَحْسَبُوْا

kalian mengira

حَسْبٌ

cukuplah

حِسَابٌ

perhitunganNya

حَاسِبِيْنَ

pembuat perhitungan

حُسْبَانٌ

perhitungan

حَسِيْبٌ

penghitung (pengawas)

حَاسَبْنَا

Kami perhitungkan

يُحَاسِبُ

akan memperhitungkan

يُحَاسَبُ

dia dihisap/diperiksa

يَحْتَسِبُ

disangka

يَحْتَسِبُوْنَ

mereka perkirakan

يَحْتَسِبُوْا

mengira

حَسَدَ

ia dengki

يَحْسُدُوْنَ

mereka dengki

تَحْسُدُوْنَ

kamu dengki

حَسَدٌ

kedengkian

حَاسِدٌ

orang yang dengki

حَسْرَةٌ

penyesalan

حَسَرَاتٌ

penyesalan

مَحْسُوْرٌ

penyesalan

حَسِيْرٌ

lemah

يَسْتَحْسِرُوْنَ

mereka merasa letih

تَحُسُّوْنَ

kalian membunuh

حَسِيْسٌ

suara/desir

اَحَسَّ

merasakan

اَحَسُّوْا

mereka merasakan

تُحِسُّ

kamu merasa/melihat

تَحَسَّسُوْا

carilah/selidikilah

حُسُوْمٌ

terus menerus

حَسُنَ

sebaik-baik

حَسُنَتْ

bagus/indah

حَسَنٌ

yang baik

حُسْنٌ

yang baik

حُسْنٰى

kebaikan

حُسْنَيَيْنِ

dua kebaikan

حَسَنَةٌ

kebaikan

حَسَنَاتٌ

yang baik-baik

اَحْسَنُ

lebih baik

حِسَانٌ

bagus-bagus/cantik-cantik

اَحْسَنَ

berbuat baik

اَحْسَنُوْا

berbuat baik

اَحْسَنْتُمْ

kamu berbuat baik

يُحْسِنُوْنَ

mereka berbuat baik

تُحْسِنُوْا

kalian memperbaiki

اَحْسِنْ

berbuat baiklah

اَحْسِنُوْا

berbuat baiklah kalian

اِحْسَانٌ

(berbuatlah) kebaikan

مُحْسِنٌ

orang berbuat baik

مُحْسِنُوْنَ

orang-orang yang berbuat kebaikan

مُحْسِنِيْنَ

orang-orang yang berbuat baik

مُحْسِنَاتٌ

orang-orang yang berbuat baik

حَشَرْتَ

Engkau mengumpulkan

حَشَرَ

dia mengumpulkan

حَشَرْنَا

Kami mengumpulkan

حُشِرَ

dikumpulkan

حُشِرَتْ

dikumpulkan

يَحْشُرُ

(Dia) mengumpulkan

نَحْشُرُ

Kami mengumpulkan

نَحْشُرَنَّ

Kami akan mengumpulkan

يُحْشَرُ

dikumpulkan

يُحْشَرُوْنَ

mereka akan dihimpun

يُحْشَرُوْا

mereka akan dikumpulkan

تُحْشَرُوْنَ

kalian akan dikumpulkan

احْشُرُوْا

kumpulkanlah

حَاشِرِيْنَ

orang-orang yang berkumpul

حَشْرٌ

pengumpulan

مَحْشُوْرَةً

keadaan berkumpul

حَصَبٌ

kayu bakar/umpan

حَاصِبٌ

angin keras yang mengandung pasir

حَصْحَصَ

jelaslah

حَصَدْتُّمْ

kamu tuai

حَصَادٌ

mengetam

حَصِيْدٌ

tanaman yang sudah disabit

حَصِرَتْ

sempit

احْصُرُوْا

kepunglah

حَصُوْرٌ

menahan diri dari syahwat

حَصِيْرٌ

tempat berkumpul/penjara

اُحْصِرُوْا

(mereka) terkepung

اُحْصِرْتُمْ

kalian terkepung

حُصِّلَ

dilahirkan

حُصُوْنٌ

benteng-benteng

مُحَصَّنَةٌ

berbenteng

اَحْصَنَتْ

ia menjaga/memelihara

اُحْصِنَّ

mereka telah menjaga diri

تُحْصِنُ

melindungi

تُحْصِنُوْنَ

kamu simpan

مُحْصِنِيْنَ

(untuk) menikahi

مُحْصَنَاتٌ

wanita-wanita yang bersuami

تَحَصُّنٌ

menjaga kesucian

اَحْصٰى

Dia menghitung

اَحْصَيْنَا

Kami hitung/kumpulkan

تُحْصُوْ

menghitung

اَحْصُوا

hitunglah

اَحْصٰى

lebih tepat menghitung

حَضَرَ

datang

حَضَرُوْا

mereka menghadiri

يَحْضُرُوْ

mereka hadir

حَاضِرٌ

hadir/ada

حَاضِرِى

berada

حَاضِرَةٌ

tunai

مُحْضَرٌ

dihadapkan

اَحْضَرَتْ

ia sediakan/kerjakan

اُحْضِرَتْ

muncul

نُحْضِرَنَّ

Kami akan datangkan

مُحْضَرُوْنَ

mereka dihadapkan

مُحْضَرِيْنَ

orang-orang yang dihadirkan

مُحْتَضَرٌ

dihadiri

يَحُضُّ

ia menganjurkan

تَحٰۤضُّوْنَ

saling menganjurkan

حَطَبٌ

kayu bakar

حِطَّةٌ

hapuskan dosa kami

يَحْطِمَنَّ

menginjak

الْحُطَمَةُ

Hutamah

حُطَامٌ

hancur

مَحْظُوْرٌ

terhalang

مُحْتَظِرٌ

pengumpul binatang/pemelihara ternak

حَظٌّ

bagian

حَفَدَةٌ

cucu

حُفْرَةٌ

jurang

حَافِرَةٌ

keadaan semula

حَفِظَ

telah menjaga

حَفِظْنَا

Kami menjaga

يَحْفَظُوْنَ

mereka menjaganya

يَحْفَظُوْا

mereka menjaga

يَحْفَظْنَ

mereka menjaga

نَحْفَظُ

kami akan memelihara

احْفَظُوْا

jagalah

حِفْظٌ

menjaga

حَفَظَةٌ

(Malaikat-Malaikat)penjaga

حَافِظٌ

penjaga

حَافِظُوْنَ

orang-orang yang memelihara

حَافِظِيْنَ

orang-orang yang menjaga

حَافِظَاتٌ

menjaga

مَحْفُوْظٌ

terjaga/terpelihara

حَفِيْظٌ

pemelihara

يُحَافِظُوْنَ

mereka memelihara/menjaga

حَافِظُوْا

peliharalah kalian

اسْتُحْفِظُوْا

mereka telah diperintahkan menjaga

حَفَفْنَا

Kami keliling

حَافِّيْنَ

meliputi/berkerumun

حَفِيٌّ

benar-benar mengetahui

يُحْفِ

Dia mendesak

حُقُبٌ

bertahun-tahun

اَحْقَابٌ

beberapa lama

اَحْقَافٌ

bukit pasir

حَقَّ

berhak/pantas berlaku

حَقَّتْ

telah benar

حُقَّتْ

ia semestinya

يَحِقُّ

pasti berlaku

حَقٌّ

benar

حَاقَّةٌ

keadaan yang sebenarnya

حَقِيْقٌ

sebenarnya

اَحَقُّ

lebih berhak

يُحِقُّ

membenarkan

اسْتَحَقَّ

lebih berhak

اسْتَحَقَّا

melakukan

حَكَمَ

Dia telah memutuskan

حَكَمْتَ

engkau memutuskan hukum

حَكَمْتُمْ

kalian menetapkan hukum

يَحْكُمُ

Dia mengadili

يَحْكُمَانِ

keduanya memberi keputusan

يَحْكُمُوْنَ

mereka tetapkan

تَحْكُمُ

kamu mengadili

تَحْكُمُوْنَ

kalian mengambil keputusan

تَحْكُمُوْا

kalian menetapkan hukum

اَحْكُمُ

Aku memutuskan

احْكُمْ

putuskanlah

حَكَمٌ

juru damai

حُكْمٌ

hikmah

حِكْمَةٌ

hikmat

حَاكِمِيْنَ

Penghukum/Hakim

حُكَّامٌ

para hakim

حَكِيْمٌ

Maha Bijaksana

اَحْكَمُ

paling adil menghukum

يُحَكِّمُوْا

mereka menjadikan sebagai hakim

يُحَكِّمُوْنَ

mereka akan memutuskan sebagai pemutus hakim

اُحْكِمَتْ

disusun dengan rapi

يُحْكِمُ

menghukumkan/menguatkan

مُحْكَمَةٌ

jelas maksudnya

مُحْكَمَاتٌ

muhkamat

يَتَحَاكَمُوْا

mereka akan berhukum

حَلَفْتُمْ

kalian bersumpah

يَحْلِفُوْنَ

mereka bersumpah

حَلَّافٌ

banyak bersumpah

تَحْلِقُوْا

kalian mencukur

مُحَلِّقِيْنَ

mencukur rambut

حُلْقُوْمٌ

kerongkongan

حَلَلْتُمْ

kalian telah Tahalul

يَحِلُّ

halal

يَحْلِلْ

halal/menimpa

يَحِلُّوْنَ

halal

تَحِلُّ

(ia/istri) halal

تَحُلُّ

(ia)terjadi

احْلُلْ

lepaskan

حِلٌّ

halal

حَلَالٌ

(yang) halal

مَحِلٌّ

tempat penyembelihan

حَلَاۤىِٕلٌ

istri-istri

تَحِلَّةٌ

pembebasan

اَحَلَّ

menghalalkan

اَحَلُّوْا

mereka menempatkan

اَحْلَلْنَا

Kami telah menghalalkan

اُحِلَّ

dihalalkan

اُحِلَّتْ

di halalkan

يُحِلُّ

menghalalkan

يُحِلُّوْنَ

mereka menghalalkan

يُحِلُّوْا

mereka menghalalkan

تُحِلُّوْا

kalian melanggar

اُحِلُّ

aku menghalalkan

مُحِلِّيْنَ

dibolehkan

حُلُمٌ

mimpi

اَحْلَامٌ

mimpi

حَلِيْمٌ

Maha Penyantun

حِلْيَةٌ

perhiasan

حُلِيٌّ

perhiasan-perhiasan

حُلُّوْا

mereka diberi perhiasan

يُحَلَّوْنَ

mereka diberi perhiasan

حٰمۤ

haa miim

حَمَاٌ

lumpur hitam

حَمِئَةٌ

lumpur hitam

يُحْمَدُوْا

mereka dipuji

حَمْدٌ

pujian

اَحْمَدُ

Ahmad

حَامِدُوْنَ

orang-orang yang memuji

مَحْمُوْدٌ

terpuji

حَمِيْدٌ

Maha Terpuji

مُحَمَّدٌ

Muhammad

حُمْرٌ

merah

حُمُرٌ

keledai

حَمِيْرٌ

keledai

حِمَارٌ

keledai

حَمَلْنَا

Kami bawa

حَمَلَ

membawa/memikul

حَمَلَتْ

terbawa/melekat

حَمَلْتَ

Engkau bebankan

حُمِلَتْ

diangkat

حُمِّلْنَا

kami disuruh membawa

يَحْمِلُ

ia membawa/memikul

يَحْمِلُوْنَ

mereka memikul

يَحْمِلُوْا

mereka membawa/memikul

يَحْمِلُنَّ

mereka akan memikul

تَحْمِلُ

membawanya

يَحْمِلْنَ

memikulnya

تَحْمِلُ

Engkau bebankan

اَحْمِلُ

aku membawa

يُحْمَلُ

dipikul

تُحْمَلُوْنَ

kamu dibawa/diangkut

احْمِلْ

bawalah/muatkanlah

حَمُوْلَةٌ

untuk pengangkutan

حَمْلٌ

kandungan

حِمْلٌ

beban

حَامِلِيْنَ

membawa/memikul

حَامِلَاتٌ

yang mengandung

اَحْمَالٌ

mengandung/hamil

حَمَّالَةٌ

pembawa

حُمِّلَ

yang dibebankan

حُمِّلُوْا

(mereka) dipikulkan

حُمِّلْتُمْ

yang dibebankan atasmu

تُحَمِّلُ

Engkau bebani

احْتَمَلَ

(ia) telah menanggung

احْتَمَلُوْا

mereka membawa/memikul

حَمِيْمٌ

air yang mendidih

يَحْمُوْمٌ

asap hitam

يُحْمٰى

dipanaskan

حَامٌ

Ham

حَامِيَةٌ

sangat panas

حَمِيَّةٌ

kesombongan

تَحْنَثُ

kamu melanggar

حِنْثٌ

pelanggaran/dosa

حَنَاجِرٌ

tenggorokkan

حَنِيْذٌ

dipanggang

حَنِيْفٌ

lurus

حُنَفَاءُ

lurus/ikhlas

اَحْتَنِكَنَّ

aku akan menyesatkan

حَنَانٌ

rasa belas kasihan

حُنَيْنٌ

(peperangan) Hunain

حُوْبٌ

dosa

حُوْتٌ

ikan

حِيْتَانٌ

ikan-ikan

حَاجَةٌ

hajat/keinginan

اِسْتَحْوَذَ

menguasai

نَسْتَحْوِذُ

kami turut serta (memenangkan)

يَحُوْرُ

dia akan kembali

حُوْرٌ

jelita/bidadari

حَوَارِيُّوْنَ

al-Hawariyun, pengikut-pengikut setia Isa

حَوَارِيّٖنَ

pengikut-pengikut yang setia Isa

يُحَاوِرُ

bercakap-cakap

تَحَاوُرٌ

soal jawab

مُتَحَيِّزٌ

menggabungkan

حَاشَ

Maha Sempurna

اَحَاطَ

meliputi

اَحَاطَتْ

meliputi

اَحَطْتُّ

aku telah meliputi/mengetahui

اَحَطْنَا

Kami meliputi

اُحِيْطَ

terkepung (ombak)

يُحِيْطُوْنَ

mereka akan mengetahui

يُحِيْطُوْا

mereka meliputi/mengetahui

تُحِيْطُ

kamu mempunyai/meliputi

تُحِيْطُوْا

meliputi

يُحَاطَ

mengepung

مُحِيْطٌ

meliputi

مُحِيْطَةٌ

meliputi

حَالَ

menghalangi/memisahkan

حِيْلَ

dihalangi

يَحُوْلُ

membatasi

حَوْلٌ

di sekitar

حَوْلَيْنِ

(selama) dua tahun

حِيْلَةٌ

berdaya upaya

حِوَلٌ

pindah

تَحْوِيْلٌ

memindahkan

الْحَوَايَا

perut besar

اَحْوٰى

kehitam-hitaman

حَيْثُ

sebagaimana

تَحِيْدُ

kamu lari

حَيْرَانٌ

kebingungan

مَحِيْصٌ

tempat lari

يَحِضْنَ

mereka haid

مَحِيْضٌ

haid

يَحِيْفُ

berlaku tidak adil/zalim

حَاقَ

meliputi

يَحِيْقُ

menimpa

حِيْنٌ

waktu (tertentu)

حَيَّ

hidup

يَحْيَى

hiduplah

تَحْيَوْنَ

kamu hidup

نَحْيَا

kita hidup

حَيٌّ

Maha hidup Kekal

حَيَّةٌ

ular

حَيَاةٌ

kehidupan

اَحْيَاءٌ

hidup

مَحْيٌ

hidup

حَيَوَانٌ

kehidupan

حُيِّيْتُمْ

kamu dihormati

حَيُّوْا

hormatilah

تَحِيَّةٌ

penghormatan

اَحْيَا

Dia hidupkan

اَحْيَيْتَ

Engkau menghidupkan

اَحْيَيْنَا

Kami menghidupkan

يُحْيِى

Dia hidupkan

تُحْيِى

Engkau menghidupkan

اُحْيِى

aku menghidupkan

نُحْيِى

Kami menghidupkan

نُحْيِيَنَّ

Kami akan menghidupkan

مُحْيِى

menghidupkan

يَسْتَحْيِى

segan

يَسْتَحْيُوْنَ

mereka membiarkan hidup

نَسْتَحْيِى

kita biarkan hidup

اسْتَحْيُوْا

biarkan hidup

اسْتِحْيَاءٌ

kemalu-maluan